MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02337ncm a22003975i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
C00069685c |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20241029151435.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
150706q19141919sp sgz | n mul d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
69685 |
| 028 20 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
Z. 3680 Z. |
| Fuente |
Zozaya |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
CCPB001222191-0 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
CCPB-AB |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Centro/agencia transcriptor |
CCPB-AB |
| Normas de descripción |
rdc |
| 041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
cat |
| -- |
ita |
| 048 ## - CÓDIGO DEL NÚMERO DE INSTRUMENTOS MUSICALES O VOCES |
|---|
| Intérprete o conjunto |
vn |
| -- |
ka01 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Álvarez, Fermín María ( |
| Fechas asociadas al nombre |
1833-1898) |
| 9 (RLIN) |
12274 |
| 245 10 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Voreta'l mar [ |
| Medio |
Música notada] |
| Resto del título |
= In riva al mare : serenata-barcarola / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
poesía de Joan Mallol ; versión italiana de A. Moragas ; música de F.M. Álvarez. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Madrid (Carrera de San Jerónimo, 34) : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Unión Musical Española, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
[s.a.] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 partitura (6 p.) ; |
| Dimensiones |
34 cm. |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Obras escogidas de varios autores |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
En contraportada, propaganda de los dos últimos grandes éxitos del famoso C. Worsley, ¡Ismay! (Two step), y La valse de Pierrot (vals Boston lento) |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
En cabecera, dedicatoria: "A mi querido amigo D. Ramón de Marimón y de Correa" |
| 529 03 - |
|---|
| -- |
Incipit del texto: |
| -- |
"Al mar, al mar aném ja apunta'l dia..." |
| -- |
(p.1) |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Letra de la canción en catalán e italiano. |
| 592 ## - |
|---|
| -- |
Notación musical grabada por A. Ruiz. |
| 594 ## - |
|---|
| -- |
Título y mención de responsabilidad tomados de cabecera. |
| 596 ## - |
|---|
| -- |
Sigue a la mención de edición: "Editores. Música, piano e instrumentos. Carrera de San Jerónimo, 34, Madrid. Bilbao: Cruz, 6. Barcelona: Puerta del Ángel 1 y 3. Santander: Wad-Ras, 7. Valencia: Peris y Valero, 15. Valladolid: Santiago, 53. París: Rue Vivienne, 21" |
| 596 ## - |
|---|
| -- |
Publicado entre 1914 y 1919 según La edición musical española hasta 1936, 1995, p. 151. |
| 599 ## - |
|---|
| -- |
Cubierta ilustrada. |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Canciones (Voz con piano) |
| 9 (RLIN) |
53580 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Mallol Baretge, Juan ( |
| Fechas asociadas al nombre |
m. 1919), |
| Término indicativo de función/relación |
aut. lit. |
| 9 (RLIN) |
103896 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Moragas, Antonio A. ( |
| Fechas asociadas al nombre |
1842-1908), |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 9 (RLIN) |
48430 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Unión Musical Española (Editorial), |
| Término indicativo de función/relación |
ed. |
| 9 (RLIN) |
51627 |
| 752 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE JERÁRQUICO DEL LUGAR |
|---|
| País o entidad superior |
España - |
| Ciudad |
Madrid. |
| 852 ## - LOCALIZACIÓN |
|---|
| Ubicación |
M-RABA, |
| Número de control de estantería |
M-8279 -- |
