MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02168ncm a22003975i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
C00070305c |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20241029151507.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
150921q18881894fr zzm | n fre d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
70305 |
| 028 20 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
B. et D. 11629 |
| Fuente |
Brandus & Dufour |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
CCPB001226193-9 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
CCPB-AB |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Centro/agencia transcriptor |
CCPB-AB |
| Normas de descripción |
rdc |
| 041 ## - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
fre |
| -- |
spa |
| 048 ## - CÓDIGO DEL NÚMERO DE INSTRUMENTOS MUSICALES O VOCES |
|---|
| Intérprete o conjunto |
vn |
| -- |
ka01 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Aguirre, Avelino ( |
| Fechas asociadas al nombre |
1838-1901) |
| 9 (RLIN) |
45490 |
| 245 13 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Le zorzico de Bilbao [ |
| Medio |
Música notada] |
| Resto del título |
: danse espagnole avec chant / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
poésie de Mario Halka ; paroles françaises de L. Palianti ; musique de A. Avelino. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Paris (103, Rue Richelieu) : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Ph. Maquet & Cie., Éditeurs (Ancienne Maison Brandus), |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
[s.a.] ( |
| Lugar de fabricación/manufactura |
Paris (1, Cite Bergére) : |
| Fabricante |
Imp. Buthner-Thierry) |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 partitura (3 p.) ; |
| Dimensiones |
34 cm. + |
| Material acompañante/anejo |
1 parte. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
En portada, dedicatoria: "A la señorita Dª Rosario Zapatér", y en cabecera: "A Mademoisille Rosario Zapater" |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
En contraportada, extracto del catálogo general de obras publicadas por Brandus et Cie. (103, rue de Richelieu) |
| 529 03 - |
|---|
| -- |
Incipit del texto: |
| -- |
"Allons! joyeux enfants de Bilbao..." |
| -- |
(p. 2) |
| 529 03 - |
|---|
| -- |
Incipit del texto: |
| -- |
"Basta de dansa [sic] y juego muchachos..." |
| -- |
(p. 2) |
| 534 ## - NOTA SOBRE LA VERSIÓN ORIGINAL |
|---|
| Frase introductoria |
Reimp. de la ed. de: |
| Publicación, distribución, etc. del original |
Paris : Brandus et S. Dufour, 1870. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Letra del zortzico en francés y español, bajo los pentagramas de la partitura y la parte. |
| 594 ## - |
|---|
| -- |
Título y mención de responsabilidad tomados de la portada. |
| 595 ## - |
|---|
| -- |
Existe una edición con la misma descripción pero sin parte de voz, y con diferente propaganda en la contraportada. |
| 596 ## - |
|---|
| -- |
Publicado entre 1888 y 1894 según el Dictionnaire des éditeurs de musique français, volume II, de 1820 à 1914, 1988, p. 295. |
| 597 ## - |
|---|
| -- |
Parte de voz. |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Zortzicos (voz con piano) |
| 9 (RLIN) |
54092 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Halka, Mario, |
| Término indicativo de función/relación |
letrista. |
| 9 (RLIN) |
104173 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Palianti, L, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor. |
| 9 (RLIN) |
104174 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Philippe Maquet (Editorial), |
| Término indicativo de función/relación |
ed. |
| 9 (RLIN) |
104175 |
| 752 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE JERÁRQUICO DEL LUGAR |
|---|
| País o entidad superior |
Francia - |
| Ciudad |
París. |
| 852 ## - LOCALIZACIÓN |
|---|
| Ubicación |
M-RABA, |
| Número de control de estantería |
M-9074 -- |
