| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01325ncm a22003135i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
C00074658c |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20241029151846.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
180409s1922 fr ||d | n fre d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
74658 |
| 028 22 - NÚMERO DE EDITOR O DISTRIBUIDOR |
|---|
| Número de editor o de distribuidor |
D. & F. 10287 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
CCPB001329588-8 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
CCPB-AB |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Centro/agencia transcriptor |
CCPB-AB |
| Normas de descripción |
rdc |
| 041 0# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
fre |
| -- |
eng |
| 048 ## - CÓDIGO DEL NÚMERO DE INSTRUMENTOS MUSICALES O VOCES |
|---|
| Intérprete o conjunto |
vn |
| -- |
ka |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Saint-Saëns, Camille ( |
| Fechas asociadas al nombre |
1835-1921) |
| 9 (RLIN) |
1806 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Le carnaval des animaux. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
Le cygne. |
| Versión |
Partitura vocal |
| 245 13 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Le Cygne [ |
| Medio |
Música notada] |
| Resto del título |
= The Swan : extrait du Carneval des animaux / C. Saint-Saens ; transcription pour chant et piano par J. Samm. ; traduction anglaise par J. N. Scholefield. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Paris (4, Place de la Madeleine) : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
A. Durand & Fils, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
cop. 1922. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
1 partitura vocal (4 p.) ; |
| Dimensiones |
34 cm. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Letra en francés e inglés. |
| 594 ## - |
|---|
| -- |
Título y mención de responsabilidad tomados de cabecera. |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Óperas- |
| Subdivisión de forma |
Fragmentos- |
| -- |
Partituras vocales. |
| 9 (RLIN) |
103068 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Samm, J. ( |
| Fechas asociadas al nombre |
1865-1928), |
| Término indicativo de función/relación |
arreglista. |
| 9 (RLIN) |
106549 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Scholefield, J. N, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor. |
| 9 (RLIN) |
106550 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
A. Durand & Fils (Editorial), |
| Término indicativo de función/relación |
editor. |
| 9 (RLIN) |
103740 |
| 752 ## - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE JERÁRQUICO DEL LUGAR |
|---|
| País o entidad superior |
Francia - |
| Ciudad |
París. |
| 852 ## - LOCALIZACIÓN |
|---|
| Ubicación |
M-RABA, |
| Número de control de estantería |
M-12093 -- |
